Stop 12 of 15

Casa Bernard

Ein Palazzo in Rabat, bewohnt und geöffnet

Keep going

Stop one of Mdina plays straight away. The other 14 are one payment:

  • Every stop from here to Krypta und Katakomben der heiligen Agatha, narrated
  • The map following you from stop to stop, hands free
  • The whole tour saved to your phone — no signal, no roaming
Unlock Mdina€6.99

Not sure yet? Start with Das Tor von Mdina und der Graben.

The written guide below is open either way.

Guide to Casa Bernard

Ein Palazzo des sechzehnten Jahrhunderts an der St Paul Street in Rabat, auf römischen Fundamenten gebaut und nach der Familie Bernard benannt, im achtzehnten Jahrhundert Ärzte der Großmeister. Er ist in Privatbesitz, restauriert von der Familie, die darin lebt, und wird von ihr in Führungen gezeigt.

Ein Haus, gezeigt von seinen Besitzern

Casa Bernard wird von der Familie geöffnet, die es restauriert hat und darin lebt, und die Führungen halten sie selbst. Möbel, Gemälde und Silber, die seit Jahrhunderten in maltesischen Häusern stehen und die Insel nie verlassen haben, werden als Hausrat gezeigt, nicht als Museumsstücke.

Rabat, nicht Mdina

Die St Paul Street führt mitten durch Rabat, das nie dieselbe Art von Stadt war wie die auf dem Hügel. Mdina beherbergte die Adligen und den Klerus; Rabat alle, die für sie arbeiteten, und später den Markt für diese Seite der Insel. Die Häuser sind niedriger, die Türen breiter, und die Balkone dafür gemacht, die Straße zu beobachten, statt von ihr aus gesehen zu werden.

What to look at

  • Die Ecklage mit zwei Straßenfronten
  • Das breite Kutschentor, für Karren gebaut, nicht zur Schau
  • Geschlossene Balkone entlang der St Paul Street, schlichter als die in Mdina

Practical

Besuch
Führungen zu festen Zeiten an den meisten Tagen, Eintritt kostenpflichtig. Außerhalb dieser Zeiten ist das Haus nicht geöffnet.
Gelände
Eben entlang der St Paul Street.
Open Casa Bernard in Google Maps

Walk to stop 13 · Die Paulusgrotte

Continue along St Paul Street to the parish square. The grotto entrance is through the Wignacourt Museum on College Street, beside the church; listen from the square outside.

About 3 min · 163 m

Your route

Choose your route