Stop 10 of 15

Howard Gardens und die Mauern

Mdina von unten

Keep going

Stop one of Mdina plays straight away. The other 14 are one payment:

  • Every stop from here to Krypta und Katakomben der heiligen Agatha, narrated
  • The map following you from stop to stop, hands free
  • The whole tour saved to your phone — no signal, no roaming
Unlock Mdina€6.99

Not sure yet? Start with Das Tor von Mdina und der Graben.

The written guide below is open either way.

Guide to Howard Gardens und die Mauern

Ein öffentlicher Garten unterhalb der westlichen Bastionen Mdinas, in den 1920er Jahren angelegt und nach Joseph Howard benannt, Maltas erstem Premierminister. Von hier zeigen die Mauern die volle Höhe des Felsens, auf dem sie stehen, und die Form des Grats, der die Stadt haltenswert machte, ist am leichtesten zu lesen.

Die Mauern von unten

Die Bastionen über den Gärten sind die Westseite der Stadt, in den 1720er Jahren im selben Bauprogramm erneuert, das das Haupttor und den Vilhena-Palast hervorbrachte. Innerhalb der Mauern wirkt Mdina klein; von hier liest es sich als die Festung, die es war.

Innerhalb der römischen Stadt, außerhalb der arabischen

Die Gärten stehen auf Boden, der innerhalb des römischen Melite lag und außerhalb der kleineren arabischen Stadt, in der Vorstadt, dem Rabat, das entstand, als die Mauern im elften Jahrhundert auf den Grat zurückgezogen wurden.

Mdina sitzt auf einem Buckel härteren Gesteins am Westrand des zentralen Plateaus der Insel. Nach Norden und Osten fällt das Gelände als Klippe ab; nach Süden und Westen sanfter, und dort lagen die Höfe, Steinbrüche und Friedhöfe, und von dort würde ein Angreifer kommen. Deshalb hat diese Seite den tieferen Graben.

What to look at

  • Die Fuge zwischen dem natürlichen Fels und dem Mauerwerk am Fuß der Bastionen
  • Das Griechentor oben, klein in der Länge der Mauer
  • Mtarfa auf dem Grat jenseits des Tals im Westen, mit seinem Uhrturm

Practical

Einrichtungen
Bänke und Schatten; Toiletten und Cafés sind in Rabat, wenige Minuten weiter.
Gelände
Sanfte Wege; ein kurzes Gefälle vom Griechentor herab.
Open Howard Gardens und die Mauern in Google Maps

Walk to stop 11 · Die Domus Romana

Follow the garden path along the foot of the walls to Museum Street. The Domus Romana is the low building with the classical front at the far end; stand in the forecourt.

About 2 min · 112 m

Your route

Choose your route