Stop 10 of 12

I bastioni

Quasi tutta Gozo, in una volta

Keep going

Stop one of Victoria e la Cittadella plays straight away. The other 11 are one payment:

  • Every stop from here to I giardini di Villa Rundle, narrated
  • The map following you from stop to stop, hands free
  • The whole tour saved to your phone — no signal, no roaming
Unlock Victoria e la Cittadella€6.99

Not sure yet? Start with It-Tokk.

The written guide below is open either way.

Guide to I bastioni

Dal muro si vede gran parte di Gozo: quattordici chilometri per sette, terrazzati in piccoli campi a muretti a secco e che salgono in colline dalla cima piatta con un villaggio su ciascuna. Nelle giornate limpide la vista arriva a Comino, a Malta e talvolta alla Sicilia.

Orientarsi con le chiese

A Gozo ci si orienta con le chiese. La cupola enorme verso sud-est è la Rotonda di Xewkija, una delle maggiori cupole ecclesiastiche d’Europa, tirata su da un paese di poche migliaia di anime che misero di tasca propria i fondi e buona parte delle braccia.

A ovest, isolate sulla loro collina, si alzano le due torri di Ta’ Pinu, il santuario nazionale. Non c’è villaggio senza la sua chiesa, nessuna è proporzionata al numero degli abitanti, e tutte furono pagate da gente che possedeva poco.

Perché la fortezza è qui e in nessun altro posto

Osservate il terreno ai piedi delle mura: la roccia precipita su ogni lato, e qualunque via d’accesso è in salita e allo scoperto.

In un’isola priva di altre posizioni naturalmente forti, è il solo posto dove una fortezza abbia una logica; per questo ne esiste una, in una forma o nell’altra, da tremila anni.

L’orizzonte

La linea bassa a nord è Comino, e oltre Malta. A est, quando l’aria è molto limpida, la Sicilia.

Entrambe le direzioni pesano qui: dalla Sicilia venne la forza di soccorso nel 1565, e in Sicilia fu portata la popolazione di quest’isola per essere venduta nel 1551.

What to look at

  • La Rotonda di Xewkija: una cupola del tutto sproporzionata al suo villaggio
  • Le due torri di Ta’ Pinu che stanno da sole sulle colline occidentali
  • I muretti a secco che dividono la terra in minuscole terrazze

Practical

Accesso
Il giro dei bastioni è gratuito e aperto, con ringhiere nei tratti esposti.
Vento
Quassù tira davvero vento quasi tutti i giorni. Tenete stretti cappelli e telefoni.
Open I bastioni in Google Maps

Walk to stop 11 · Taħt is-Sur

Return through the Citadella lanes and leave by the main gate, then turn left down Bieb l-Imdina Street along the foot of the walls to the small garden of Taħt is-Sur. The descent has steps.

About 6 min · 361 m

Your route

Choose your route