Stop 05 of 12
Il Museo Archeologico di Gozo
Cinquemila anni, in una casa accanto alla porta
Keep going
Stop one of Victoria e la Cittadella plays straight away. The other 11 are one payment:
- Every stop from here to I giardini di Villa Rundle, narrated
- The map following you from stop to stop, hands free
- The whole tour saved to your phone — no signal, no roaming
Not sure yet? Start with It-Tokk.
The written guide below is open either way.
Guide to Il Museo Archeologico di Gozo
Casa Bondi, una casa del Seicento appena dentro la porta della Cittadella, ospita il Museo Archeologico di Gozo: reperti dai templi di Ġgantija e dal Cerchio di Xagħra, più antichi delle piramidi, poi la Gaulos fenicia e romana, e la Pietra di Majmuna, una lapide in arabo del 1174 per una bambina musulmana.
Ġgantija e il Cerchio di Xagħra
I templi di Ġgantija a Xagħra, pochi chilometri a est, furono innalzati intorno al 3600 a.C. da gente che aveva attraversato il mare dalla Sicilia in barca e lavorava la pietra con la pietra. Sono più antichi di Stonehenge e, di circa mille anni, delle piramidi d’Egitto. Il Cerchio di Xagħra accanto, un complesso funerario sotterraneo scavato negli anni Ottanta e Novanta, ha restituito alcune delle più belle piccole sculture del Mediterraneo preistorico, le migliori delle quali sono conservate qui.
Gaulos, e una lapide in arabo
Il museo prosegue attraverso la Gaulos fenicia e romana, la modesta cittadina provinciale su questa collina, e finisce con la Pietra di Majmuna: una lapide di marmo scolpita nel 1174 per una giovane ragazza musulmana, in caratteri arabi cufici. Nessun altro reperto dimostra con altrettanta chiarezza che l’islam sopravvisse a Gozo per un secolo dopo l’arrivo dei Normanni, e che i genitori di una bambina morta qui potevano permettersi un’iscrizione di così alta qualità.
What to look at
- La casa stessa, una dimora cittadina dell’epoca dell’Ordine con un cortile dietro
- La Pietra di Majmuna, nell’ultima sala
- I modelli dei templi, che spiegano Ġgantija meglio di quanto faccia Ġgantija
Practical
- Biglietti
- Ingresso a pagamento, di solito con il biglietto combinato dei musei della Cittadella. Calcolate quaranta minuti.
- Terreno
- Qualche gradino alla porta; lastricato irregolare nel vicolo.
Walk to stop 06 · La Cattedrale e la cupola che non c’è
Continue up the lane into the square in front of the cathedral steps.
About 1 min · 18 m