Tappa 01 di 12
It-Tokk
La piazza che è ancora un mercato
Gratis da ascoltare. Vi restano 3 tappe gratuite su tre, su qualsiasi tour.
Guida a It-Tokk
It-Tokk è la piazza al centro di Victoria, e il suo nome ufficiale — piazza dell’Indipendenza — non lo usa nessuno. Il mercato si tiene quasi ogni mattina, l’edificio curvo sul lato nord ospitava un tempo il governo proprio di Gozo, e la città sotto la cittadella porta due nomi diversi da ben oltre un secolo.
Il mercato, e quando venire
Verdura, formaggio, pizzo e miele si vendono ancora qui quasi ogni mattina, insieme a una certa quantità di merce destinata ai turisti giornalieri da Malta.
Arrivate prima delle nove e avete un mercato vero. Arrivate alle undici e avete un mercato più quattro comitive di pullman. Valgono entrambi la pena, per ragioni del tutto diverse.
La Banca Giuratale
La facciata curva sul lato nord fu costruita nel 1733 sotto il Gran Maestro Manoel de Vilhena, e ospitava l’Università, il collegio dei giurati che amministrava gli affari civili di Gozo.
È un promemoria del fatto che quest’isola ha sempre insistito nell’amministrare da sé tutto ciò che le riusciva. Non è cambiato: i gozitani sono maltesi, e vi spiegheranno a lungo che sono anche gozitani.
Victoria o Rabat
La città prese il nome di Victoria nel 1887, per il giubileo d’oro della regina Vittoria. Prima era Rabat — il sobborgo — essendo cresciuta sotto la cittadella esattamente come Rabat a Malta crebbe sotto Mdina.
Le destinazioni degli autobus dicono Victoria. I residenti dicono Rabat. Sono corretti entrambi, e il più antico si sente molto più spesso.
Cosa guardare
- La facciata curva della Banca Giuratale sul lato nord della piazza
- I banchi del mercato che vendono i formaggini gozitani: pepati, secchi, e ovunque su quest’isola
- Il muro della Cittadella sullo skyline sopra la città
In pratica
- Come arrivare
- Traghetto da Ċirkewwa a Mġarr, poi autobus o taxi su fino a Victoria.
- Mercato
- Tutti i giorni, al mattino. La domenica è più tranquilla di quanto vi aspettereste.
Verso la tappa 02 · Basilica di San Giorgio
Seguite la linea del percorso sulla mappa lungo Market Street, Pjazza San Ġorġ fino al prossimo punto d’ascolto.
Circa 2 min · 66 m
La vostra opinione
Com’è andata questa tappa?