Stop 13 of 15

La Grotta di San Paolo

Una grotta che cambiò un’isola

Keep going

Stop one of Mdina plays straight away. The other 14 are one payment:

  • Every stop from here to Cripta e Catacombe di Sant’Agata, narrated
  • The map following you from stop to stop, hands free
  • The whole tour saved to your phone — no signal, no roaming
Unlock Mdina€6.99

Not sure yet? Start with La Porta di Mdina e il fossato.

The written guide below is open either way.

Guide to La Grotta di San Paolo

Sotto la chiesa di Rabat c’è una piccola grotta scavata nella roccia, venerata almeno dal Medioevo come il luogo in cui Paolo di Tarso visse durante i suoi tre mesi a Malta. Sotto lo stesso edificio corre qualcosa che quasi nessuno si aspetta: una rete di rifugi antiaerei della Seconda guerra mondiale scavati a mano.

La grotta

L’archeologia è più stretta della tradizione. La camera fu cavata nella roccia al margine della città romana, su un terreno destinato alle sepolture, e la devozione che la vuole dimora di Paolo è documentata dai secoli medievali in poi. Vi sono venuti i papi; i Gran Maestri l’hanno finanziata.

Nel 1617 il Gran Maestro Alof de Wignacourt fondò un collegio di cappellani per servirla — l’edificio sopra è degli anni Quaranta del Settecento — ed è per questo che il museo da cui si entra porta il suo nome.

Perché la data conta

Qualunque cosa pensiate della grotta in sé, la sua conseguenza non è in discussione. L’isola fa risalire l’arrivo del suo cristianesimo a quella tempesta, e ha tenuto fede a questa pretesa senza interruzione più a lungo di quasi ogni altro Paese d’Europa.

Il dieci febbraio è festa nazionale. La storia che comincia alla cattedrale di Mdina finisce in questa grotta.

I rifugi

Durante la Seconda guerra mondiale i cunicoli e le vecchie cave sotto il collegio furono ampliati a mano in rifugi antiaerei, e centinaia di persone di Rabat vissero laggiù durante il peggio dei bombardamenti.

Si possono percorrere: gallerie basse e strette, con i colpi di piccone ancora netti nella pietra, e lungo i cunicoli principali piccole stanze per singole famiglie, alcune contrassegnate da un numero, altre dal nome di chi le scavò. Due millenni separano le due storie, ma l’istinto e la roccia sono gli stessi: quando il pericolo viene dal cielo, Malta scende sottoterra.

What to look at

  • La grotta stessa, e la statua di marmo di Paolo che vi è collocata
  • I segni del piccone sulle pareti dei rifugi: tutto scavato a mano
  • Le camere familiari numerate lungo i cunicoli dei rifugi

Practical

Museo
Museo Wignacourt, grotta e rifugi con un unico biglietto. Aperto tutti i giorni.
Sottoterra
Soffitti bassi e pavimenti irregolari. Non adatto alle sedie a rotelle.
Open La Grotta di San Paolo in Google Maps

Walk to stop 14 · Le Catacombe di San Paolo

Follow the mapped walking line via College Street, Misraħ il-Parroċċa, Triq San Kataldu, Triq Sant' Agata to the next listening point.

About 6 min · 341 m

Your route

Choose your route