Mnajdra: die oberen Tempel

Der obere Tempel, drei gerundete Kammern an einer Tür, ist der älteste und der einfachste Plan der Inseln, wahrscheinlich das, wie jeder Tempel aussah, bevor der Ehrgeiz einsetzte. Der mittlere Tempel, auf einer erhöhten Plattform gebaut, ist der jüngste, aus der letzten Phase der Tempelzeit. Die Stätte wurde etwa so lange verändert und erweitert wie die Spanne von der normannischen Eroberung Englands bis heute.

Eine Platte im oberen Tempel trägt Reihen gebohrter Löcher, die manche als Zählung oder Kalender von Tagen oder Monden lesen, andere als Verzierung. Die Löcher sind da; die Arithmetik ist unsere.

Eines Nachts kamen Leute mit Werkzeug auf die Stätte und stießen etwa sechzig Megalithen im Süd- und im Mitteltempel um, wobei mehrere zerbrachen: der schlimmste vorsätzliche Schaden an einem prähistorischen Monument in der Geschichte des Landes, fast sicher aus einem örtlichen Groll über die Verwaltung der Stätte entstanden und nicht aus irgendetwas, das die Tempel betraf. Die Steine wurden vermessen, gehoben und binnen eines Jahres wieder gesetzt. Die Reparaturen sieht nur, wer weiß, wo er hinschauen muss.

Der Zaun, die Aufseher und das Schutzdach stammen aus dem, was danach kam. Mnajdra hatte fünftausend Jahre offen am Hang gestanden; eine Nacht beendete das. Eine so alte Stätte überlebt, indem sie gepflegt wird, und gepflegt zu werden verändert sie.