Stop 01 of 12
Das Besucherzentrum und der Grat
Was ein Tempel ist, und was nicht
Guide to Das Besucherzentrum und der Grat
Der Spaziergang beginnt am Besucherzentrum auf dem Grat über den Tempeln, mit den beiden Schutzdächern in Sicht darunter. Ħaġar Qim und Mnajdra gehören zum älteren Ende von Maltas Tempelzeit, etwa 3600 bis 2500 v. Chr.: tausend Jahre vor den Pyramiden und unter den ältesten freistehenden Steinbauten überhaupt. Wozu sie dienten, ist nicht bekannt, und der Spaziergang ist darin ehrlich.
Das Ausmaß der Behauptung
Bauern, die einige Jahrhunderte zuvor mit Booten aus Sizilien übergesetzt hatten, errichteten die maltesischen Tempel zwischen etwa 3600 und 2500 v. Chr. Ħaġar Qim und Mnajdra gehören zu den frühesten. Nichts in diesem Maßstab war in diesem Teil der Welt zuvor in Stein gebaut worden, und als die Tempelkultur um 2500 v. Chr. abrupt endete, wurde auf den Inseln nie wieder etwas Vergleichbares gebaut.
Tempel ist eine Vermutung
Nichts wurde aufgeschrieben. Die Belege sind die Gebäude selbst, mit ihren gerundeten Kammern, Altären, Ritzungen und zur Sonne ausgerichteten Türen, und was aus ihnen ausgegraben wurde: Statuen enorm dicker Figuren, Tierknochen und Keramik, und nicht viel mehr. Das Wort Tempel hat sich gehalten, weil sich nichts Besseres gehalten hat, und man sollte es locker halten.
Bevor Sie losgehen
Das Zentrum hat einen kurzen Film, ein Modell der Landschaft und Repliken der geschnitzten Steine, die zur Sicherheit nach Valletta gebracht wurden; in den Tempeln sind die Originale durch Kopien vertreten. Ein Ticket deckt beide Tempel und den Weg zwischen ihnen ab.
What to look at
- Die beiden weißen Schutzdächer am Hang unten, eines über dem anderen
- Filfla, die flache Insel vor der Küste, die den ganzen Spaziergang über in Sicht bleibt
- Die Repliken der geschnitzten Steine im Zentrum, bevor Sie die Kopien an Ort und Stelle sehen
Practical
- Anreise
- Busse aus Valletta halten am Besucherzentrum; der Parkplatz liegt daneben.
- Einrichtungen
- Café, Toiletten und Schatten hier; danach nichts mehr bis zum Ende des vollen Spaziergangs.
Walk to stop 02 · Ħaġar Qim: die Fassade
Go through the visitor centre and out the far side. The surfaced path leads down to the first shelter; stop in front of the temple entrance at the foot of the curved wall.
About 2 min · 110 m