Stop 02 of 25
Hastings Gardens
Der andere Hafen, und die Hand eines Gouverneurs
Keep going
Stop one of Valletta plays straight away. The other 24 are one payment:
- Every stop from here to Die Siege Bell und die Lower Barrakka, narrated
- The map following you from stop to stop, hands free
- The whole tour saved to your phone — no signal, no roaming
Not sure yet? Start with Das Stadttor und der Graben.
The written guide below is open either way.
Guide to Hastings Gardens
Eine Treppe gleich hinter dem Stadttor führt hinauf auf die St.-John’s-Bastion, wo ein kleiner Garten über den Marsamxett-Hafen, Manoel Island und Sliema blickt. Es ist der ruhigere der beiden Häfen Vallettas und die Aussicht, die die meisten Besucher versäumen; es ist auch der Ort in der Stadt, an dem sich am klarsten ablesen lässt, wie die landseitigen Befestigungen zusammenwirken.
Die Bastion und der Kavalier
Die St.-John’s-Bastion und die St.-James’s-Bastion flankieren das Stadttor, und hinter jeder steht ein Kavalier, eine erhöhte Geschützplattform, von der die Artillerie über die davorliegende Bastion hinweg feuern konnte. Die Hastings Gardens liegen oben auf der St.-John’s-Bastion, mit der Rückseite des St.-John’s-Kavaliers daneben, sodass die ganze Anordnung — Graben, Mauer, Kavalier und freies Schussfeld — in einem Blick daliegt.
Die Gärten wurden im neunzehnten Jahrhundert angelegt, als die Briten sicher waren, dass niemand mehr die Landfront beschießen würde.
Manoel Island
Das sternförmige Fort mitten im Hafen wurde vom Orden in den 1720er Jahren gebaut und nach dem Großmeister benannt, der es bezahlte, António Manoel de Vilhena. Es schloss die eine Lücke in Vallettas Verteidigung: ein Feind im Besitz der Insel hätte diese Seite der Stadt aus wenigen hundert Metern beschießen können.
Vor dem Fort stand auf der Insel das Lazzaretto, das Quarantänehospital, in dem Schiffe aus Pesthäfen ihre vierzig Tage absaßen. Das Fort wurde im Zweiten Weltkrieg ausgebombt und ist seither restauriert worden; es öffnet für Führungen.
Der Gouverneur und seine Hand
Francis Rawdon-Hastings, Marquess of Hastings, hatte Britisch-Indien regiert, bevor er 1824 als Gouverneur nach Malta geschickt wurde. Er starb zwei Jahre später auf See vor Neapel, und das klassizistische Denkmal in den Gärten ist seines.
Sein Testament verlangte, dass seine rechte Hand abgenommen und aufbewahrt werde, um eines Tages mit seiner Frau bestattet zu werden, was Jahre später in Schottland auch geschah. Der Rest des Marquess ist hier.
What to look at
- Der Winkel der Bastionsfläche unter der Brüstung — gebaut, um daran entlang zu schießen, nicht davon weg
- Der Sternplan von Fort Manoel, von hier oben am leichtesten zu erkennen
- Die Lücke zwischen Manoel Island und Tigné Point, wo der Hafen auf das offene Meer trifft
Practical
- Gelände
- Eine Treppe hinauf von der Republic Street. Die Gärten sind eben, und der Weg führt über die Straße wieder hinab, ohne Stufen.
- Abkürzung
- Wenn Stufen ein Problem sind, lassen Sie diese Station aus; der Rundgang geht vom Stadttor eben weiter.
Walk to stop 03 · Die Ruine des Opernhauses
Leave the gardens along Pope Pius V Street behind the cavalier, then drop down St John's Cavalier Street and Ordnance Street to Republic Street, without steps. The sunken square of stone columns is just across the street; stand at the railing above it.
About 6 min · 334 m